House: Le kne mondanom. Holnap reggel egy nehz mtt vr rm!
Wilson: m, ha te lennl a sebsz mg szmtana is!
A randin:
Cameron: Imdom ezt a helyet!
House: Igen sokat vltozott, mita utoljra jrtam itt. Egy sztriptzbr volt.
House (Cuddy-nak): A csapatom nem egynekbl ll..., br, az igaz, hogy egy n tnyleg van benne!
House(egy betegnek mgte a lzt):H 38,8..... n nyert egy jegyet a msodikra,.... kvi..
*House az MR-ben*
Wilson:House, Isten szl! /mikrofonon t/
House:Boccs, de pp dolgom akadt! Ilyesmi kzben nem illik beszlni. Rrsz cstrtkn?
Wilson:Lssuk csak..., akkor pestis lesz. Mit szlsz pntekhez?
House:Cameronnal egyesztesd majd!
Wilson:, a francba! Mindig ilyenek miatt trtnnek a rossz dolgok! Ezttal j vlaszt kell kitallnom!
*bejn Cuddy*
Cuddy:House!
House:Isten! Sujts r a gonosz boszorkra!
Cuddy:Elhallgatja, hogy a betegvel szexulisan visszaltek?
House:Istenem, mirt hagytl cserben?
Wilson: Vogler okos. Van valami terve ellened.
House: Mi? Cukorkt fog adni? Az dessg a gyengm.
House: Valami hinyzik. Ez idegest.
Wilson: Ezrt jttl el az "agy elrulja mi baja" dologgal.
House: Pnikba estem, ok? Jnak tnt. Bevettk.
Everhardt:Honnan van a pnz?
House:Mondja le a hvelykszortt! Meg van a bnsnk.
Everhardt:He?
House:Nem he, h!
Everhardt:Ha?
House:Ksz, hogy jtszott velem.
House:Magnak 4-es stdium rkja van.
Vogler:Van mg remny?
House:Persze, remny mindig van...de a biztonsg kedvrt rendeltem magnak egy XXL-es koporst! Ne ksznje, ez a dolgom!
A beteg fia:Nem hiszem el ...!
House:Cspje meg magt!
Cameron:Mrt csipogott?
House:Elgurult a jojm!!
|
House: Wilson szerint lhetne mg egy vet is, elksznne anyutl. Nem tudom, biztos dadog.
House apja:Rgen mg megvolt mindkt lbad!
House(felmutatja a botjt):St, mostmr 3 is van!
Beteg karfjssal:Reggelente a legrosszabb. Klnsen, ha a karomon alszom. Ha a htamon alszom, akkor ltalban rendben vagyok.
House: Szval a karja csak akkor fj, ha rajta fekszik egsz jjel.
Beteg:Ja.
House: Nos, nem gondolt arra, hogy... nem is tudom... hogy ne csinlja?
Beteg: Igen, de gy alszom. Mindig is gy aludtam.
House: Nos, mg mindig ott a mtt.
Beteg: Milyen mtt? Kitisztogatni a porcokat?
House: Maga nem porcokon alszik. Hanem a karjn.
Beteg: Le akarja vetetni a karomat?
House: Az csak a bal karja. Az embernek aludnia kell.
House:Tudja, van egy olyan szer, amit ha beadunk a testvrnek, n az sztrogn szintje.
Everhardt:Igen s mi?
House:Az sztrogn!
Vogler:A betege szerencss,hogy ilyen szenvedlyes, kill a hite mellett.
House:di,hogy ezt mondja!
House(a randi eltt):Dr. Cameron, rtkelnm, ha megtartan magnak, az j szerzdsi feltteleit. Nem akarom, hogy ms is kuncsorogjon ezrt a juttatsrt.
House:Tudod mirt lnek az emberek a vrkban?
Stacy:Ez biztos j lesz.
House:Az emberek azt hiszik, minl kzelebb vannak a mthz, annl inkbb trdnek.
Stacy:Ezrt vagyok itt. Nem mozdulok, amg csak ltnak engem.
House:Van valakid Mark mellett?
Stacy:Ez orvosi krds? Mert ha igen,akkor a paranoia, nem is paranoia. Ez egy indokolt vlasz s emiatt nem jogos tnet.
House:Tudtam, hogy megrted.
Stacy:Msrszt, ha ez tnyleg orvosi krds lenne,akkor az egyik beosztottadat kldted volna. H, Tams btya, krdezd mr meg a nt,vajon rosszalkodik-e. De te krdezel,mert ha htlen vagyok,akkor lefekhetek veled.A vlasz nem. Nem keflek flre. Ne felejtsd el belerni a krlapjba!
House (felemel egy pulvert):Hnys. Mg nedves. (beleszagol) Mit gondolsz? Pr napos lehet? (Chase fel nyjtja)
Chase:Azt akarja, hogy n is kidobjam a taccsot?
House:Igen. s vgl... (megnyalja az ujjt)
House:Ss.Kmiai egyenslyzavar.
Cuddy (Kt fiskolskor lnnyal jn, akik laborkppenyt viselnek.):Dr. House.
House:A cserkszlnyok stit osztogatnak?
Wilson:Nekem mentolosat krj majd! (megfordul, elmegy)
Cuddy:Amita tl beteg ahhoz, hogy az ambulancin dolgozzon...
House (egy nagy, fojtogat tsszents):Ok.
Cuddy:Azt gondoltam...
House: (risi tsszents)
Cuddy:Azt gondoltam, tanthatna. Esettanulmnyokat.
Tanul:17 ves n, horzsolsok s jl lthat srlsek a csukljn. Dr. House?
House:Folytassa.
1. tanul:Maga egy kpregnyt olvas.
House:Magnak meg mly a dekoltzsa.Elnzst. Azt hittem, egy "llaptsd meg a nyilvnvalt" versenyen vagyunk. A verseny a vremben van.
Tanulkkal beszlget...
Tanul: De mi a baja?
House:Ezt kne kitallni. (a tanulkat nzi s mosolyog) - Kedves leszek magukhoz. "C" betvel kezddik. (egy orvosi sztrt dob az asztalra)
Tanul:Cacchi-Ricci szindrma.
House:Tudja egyltaln, hogy mi az? Vagy csak beprblkozik minden "C" bets betegsggel?
Tanul:Veseproblma okozhat fogyst. Cacchi. C-A-C-
House:Egek, bc sorrendben halad.
Ksbb:
House:Dehogyisnem. Fogalma sincs, mi trtnt. Memriazavara van. (House kimegy a szobbl) - Korsakoff szindrma. Krosodott az agya a sok italozstl, vagy rossz dittl, nyilvn az utbbi. Nincsenek j emlkei, tletei. Mg nem brta feldolgozni a trtnteket. Az agya a hinyokat azzal tlttte ki, amit ltott. A l a ruhjn inspirlta a lovagls sztorit, a szrfs kp a dosszijn meg a tengerpartosat.
Tanul:Korsakoff: ez nem 'C' betvel kezddik.
House:Nem is azt mondtam. Vagy mgis? A mai lecke: kezeljnk mindenkt gy, mintha Korsakoffja lenne. Mindannyian hazudunk. Adjunk neki thiamine-t s gyorsan rendbejn. Aztn adjunk neki stit meg fagyit.
Tanul:Muszj volt ilyen kegyetlennek lennie? Azt hiszem, sr.
(House visszamegy a szobba)
House:Hell, Jodi. Dr. House vagyok. Mi trtnt a csukljval?
Jodi:Volt az a fura reg fick. Volt egy botja.
House:Ltjk? Mintha mi sem trtnt volna. Tkletes megbocsts.
House:Te akrmit tehetsz amg j vagy!
Wilson: s te brmit mondhatsz amg nem vagy az!
House: Akkor mindent megtehetnk! Uraljuk a vilgot!
Wilson:Megcsinltad a hetet.
House:s megnyertem a djat.
Wilson:Gratullok!
House:Cuddy egy balek! Kt htrt is megcsinltam volna.
Wilson:Igen, semmisg volt. Tanultl belõle valamit?
House:Igen. Fggõ vagyok.
Wilson:J.
House:Nem llok le.
Wilson:Vannak programok. Cuddy elengedne. Van egy csom ms fjdalomkezelõ mdszer.
House:Nem kell lellnom.
Wilson:Azt mondtad...
House:Azt mondtam, fggõ vagyok. Nem azt mondtam, hogy bajom van. Kifizetem a szmlim. Fzk magamra. Jl vagyok.
Cameron:s mi van a "mindenki hazudik"-kal?
House:Hazudtam. Legyenek meg a bla-bla-bla-bla. Amit a tbbi orvos is szokott. Ha negatv, akkor ultrahangozzuk meg a pocakjt. Ha az negatv, akkor has s kismedence CT-t csinljunk, kontrasztanyaggal s anlkl. [az irodja fel indulva] Kihagytam valamit?
Chase:Mosogat.
House:J, akkor pedig adjunk... hohh, te kis hamis.
Cuddy:Legyen. - De nincs tbb vizsglat, amg nem tudjuk, ki is .
Foreman:Mgis hogyan...
House:H!Kzlnk ismeri a legtbb hajlktalant! Irny a gett, csvikm!
Wilson:Azt hittem, tl beteg vagy ahhoz, hogy itt legyl.
House:Valahogy meg kellett szabadulnom a dikoktl, gyhogy megcsipogtattam magam.
Wilson:Igazbl nem kell tudnod mindenkirl mindent.
House:A Narancsvidket sem kne nznem... De lvezem!
Wilson:Solid, noncysticus massza a bal petefszken. 5,3 centis. Centralis necrosis. Az egyetlen krds, hogy kt vagy hrom hnapja van-e htra.
Foreman:Istenem.
Wilson:Igaza volt. Nem tehetnk rte semmit. A legjobb, ha kirakjuk az utcra.
House:Kivve, ha ez mgsem rk.
Chase:Most csak viccel.
House:Nehz megllni. Nincs viccesebb a rknl.
Wilson:Nem. Jefferson is adott Prozacot s akkor nem volt gond.
Foreman:Taln mert nem vette be! Valsznbb, hogy csak egyszer lttk, aztn kitettk a srgssgirl egy batyuval.
Wilson:Pont, ahogy te is!
House (odafordul):Ti ketten! Fogjatok szikt s rendezztek le orvoshoz mltan!
Rendr:Olvasta a jelentst. A fvn fekve talltam r.
House:Olvassa el az enymeket! Mindig kisznezem ket. Igazbl hogy trtnt?
Rendr:Nos, mivel maga krdi... a fvn fekve talltam r.
House:Wow. Szp stukkere van.
Rendr:Ez nem stukker. Ez egy sokkol.
House:Frankn nz ki. Mit tud? 60.000 voltot l ki? Vgl is, ezzel is fel lehet tornszni valakinek a pulzust 150-re.
Rendr:Rendben. Elmondom, mi trtnt.(kzel hajol) De maradjon kztnk! A fvn fekve talltam r!
House:Rendben. Ne nekem mondja. (feltart 100 dollrt s a pultra teszi) Mondja Benjanmin Franklinnak! (rendr bmul) Sok rendrs sorozatot nzek.
Stacy:Mondandm van!
House:, jajj.., terhes vagy? Szeretnm mg befejezni a sulit.
Cuddy:House, betege jtt.
House:Bocsi, vge a jtknak. Anyuci hv.
House:Mikor kezd egy frfi nyladzani?
House(Chase-nek):Megint a forr nacija volt magn?
House:Meggygyultl. Kelj fel, s jrj!
Jeff:Elment az esze?
House:A bibliban az a vlasz, hogy: igen, Uram! s kezddik is a dicsts.
House:A csecsemmirigyt kivesszk, a tbbi pedig kezelhet.
Jeff:Kezelhet? Azt hittem, meggygytott.
House:-. Ez diagnosztikus volt. A teszdilon megszneti az MG tneteit, 5-6 percre.
(Jeff sszeesik)
House:Vagy kevesebbre! (kis sznet) s, ezrt teremtettem a nvreket. Takartt a sport-osztlyra!
House:Maga hazudiak az anyjnak?
Cuddy(ovis hangon): Mr 10 ves korom ta.
Charles:s mirt tenn?
House:Mert egy rohadt szemtlda vagyok!
(House tolakodik)
House:El innen, nyomork vagyok!
(Anica rohamot kap)
House:H, nincs itt egy orvos?
Foreman:Nyugi, a parkoljt megtarthatja.
House:Vigye csak! A rokkantsgi krtymat is adom! (felmutat a botjval) Nyalizs!
House:Ok, kap antibiotikumot, de egy ideig kerlnie kell a szexet.
Beteg(dilis):Meddig?
House:A lehetsges utdokat tekintve rkk.
House(Foreman-nek):Beszari! Mg j, hogy tudok titkot tartani! (elkezd kiablni) H, Wilson, kpzeld, mit tett Foreman...
House:Szemet szemrt, LSD-rt s antidepresszsrt. Az egyensly adott. A butthistknl karma, a keresztnyeknl aranyszably, a zsidknl...nem tudom, Hiller rabbi biztosan mondana valami cspset.
House:Mirt lobbizik?
Anica:Mert felizgat.
House:s? Mg mi izgatja fel? Drogok? Alkalmi szex? Durva szex? Alkalmi-durva szex?
Cuddy:Tini szupermodell. Tnetek: ketts lts, rtr agresszivits, cataplexia.
House(elveszi az aktt):A tini szupermodellel megfogott.
House(a szp csajnak):Ha befejeztem a strlst, megnzem az aktjt.
House:Most elmondom mi lesz: a szolgim vrt vesznek tled, s egyb folyadkot. Aztn, doktorbcsisat jtszunk s...jelentkeznk.
House:2 ra magnrendelsbe fogadok, hogy a didkit maga a j Isten teremtette.
Foreman:Huhuhhhu! Azt hittem, nem hisz Istenben.
House:Mr igen!
House(a vrban kiablva a frfival):Maga dugja a lnyt?
Frfi:Mi van?
House:Majd 4 szem kzt elrulja.Ksrjen el.
Frfi:n nem...
House(ismt kiablva): nem! De a lnya j br.
House:Csak a hererkhoz jr msik cip. A Limfmhoz j a mostani...Kivve Chase-t, az elg gz!
Wilson:Nem a szex krl forog avilg!
House:Tnyleg? s ez mikor vltozott?
House:Meslje el, hogy ledbbentem! Be fognak szarni!!
House:Szerelem? Az amikor furt rznk a gatynkban, ugye?
Beteg:gy volt, hogy mindketten egyazon olasz sajtkstol izn voltunk.
House:A sajt az rdg jtkszere!
Chase:Diferencilt diagnzist egy halottnak?
House:Meg fogjuk gygytani.
Cameron:Meggygytjuk a hallt?
House(hangosan felnevet):Bruhahahha! Kis csacsi!
Chase:Az hszszorosa a megszokottnak!
House:Bizony! Tnkretesszk a retinjt s odalesz a hallsa. Akinek flre lett volna szksge megszvja!
|
House:Herpesz.
Beteg:Herpesz?
House:Herpesz. Most Maga jn.
House: Kit vlasztana? Egy orvost, aki fogja a kezt, mikzben haldoklik?Vagy egy olyat, aki tesz magra, de meggygytja? A legnagyobb szvs az, ha tesz magra s hagyja meghalni.
Beteg: Mennem kne.
House: Azt hiszi kijn magtl?A trgy nagyobb, mit egy kenyrtart?Csak mert tnyleg kijn magtl. Ami kis trgyaknl nem gond. Kis csomag keletkezik belle s magtl kicsusszan.Nagyobb trgyaknl el is repedhet valami. s akkor vge a mknak!
Beteg: Ht ezt honnan...?
House: Fl rja van itt, de mg le sem lt.Ez utal a baj helyre. Nem kzlte mi az, vagyis biztosan szgyenli.Egy kismadr van a karjra vsve, ebbl gondolom, hogy megszokta a megalztatsokat, vagyis nem aranyr.Mr 20 ve vagyok orvos. Nem tud meglepni!
Beteg: Egy mp3-as lejtsz.
House: Vajon a mrete vagy az alakja miatt?A dbrg basszus volt az oka?
Beteg: Mit csinlunk?
House: n vrakozom.
Beteg: Mire?
(House kimegy.)
House: Ok.3 ra van.Vgeztem! Megomondan Dr. Cuddynak, hogy egy beteg vrja a kettesben? s ellenrizze az illeglis letltseket a jogvdk miatt!
|
House:Mi a baja a lnynak?
Cameron:Finak...
House:Fi, lny. Szmt az? Valaki szerint a herjvel van gond? Nincs.
Cuddy:Szeretnm,ha a kpenyt viselne.
House:n meg azt, ha kt napig non-stop szeretkezhetnk egy fele olyan ids nvel, mint maga.
(Amikor a csaj szerelmes volt House-ba, s mondja Cuddy-nak)
House: Meghallgattam a szvt. gy szlt: greg-house greg-house greg house !
(House Willson saltjt eszi)
Wilson:zlik a salta?
House:Nincs benne uborka.
Wilson:Tudom, hogy nincs benne uborka. Tudod, honnan szrmazik ez a tuds? Onnan, hogy n csinltam.... magamnak.
House:Honnan kellett volna tudnom?
Wilson:Nos...remltem, hogy ez taln segt: (felirat a dobozon) EZ AZ N EBDEM, NE NYLJ HOZZ!!!
House:Oxign szaturci 94%. Nzzk meg a szivt.
Foreman:De ez nomrlis szint.
House:1%-al tbb.
Foreman:Szinten bell van ez normlis.
House:Ha a DNS-e 1%-al eltrne, akkor delfin lenne.
Kisbaba anyja:Mindketten vegetrinusok vagyunk, gy a baba is egszsges nyers teleket kap.
House:Nyers telek, mintha csak tegnap fedeztk volna fel a tzet.Egyelre infzit kap, hogy jobban legyen… ne aggdjanak, vega infzi.
Dr. House nyugodtan eszik, mikor szembe jnnek egy haldokl fi szlei:
House:Ezrt kerlm a szlket. Ha nem tudjk, hogy nzek ki, nem ordiblhatnak velem.
Szlk odamennek Dr. House-hoz:
Apa:Hogy tud itt nyugodtan lni?
House:llva mg kiltyklnm a kvm.
Fj lb frfihez
House:Fj a pnisze?
Beteg:Nem, mirt? Kellene?
House:Nem, de gondoltam felteszek egy nem idevg krdst.
Cuddy:El sem tudom kpzelni az idita logikt,amivel megmagyarzod,hogy meglttl egy holttestet.
House:Ha egy el embert lttem volna meg, akkor sokkal tbb lenne a paprmunka.
House(mondja Wilsonnak Cuddyrl):Bnsnek rzi magt,mert szpnek szletett. Ezrt tlkompenzlan kedves a csnya emberekhez. Ez megmagyarzza, hogy mirt van olyan jban veled.
(Wilson pp Housenl lakik s nem hagyja reggel aludni)
House:Nem fog ez gy menni.
Wilson:Mi?
House:Hogy itt lakj.
Wilson:Mg csak egy napja vagyok itt, s mris kiakarsz rgni?
House:Mirt, jrjunk tancsadsra?
Wilson:Mg n sem kedvellek.
House:Tudod, ez most szven ttt!
(House s a team a hullahzban. House sorban nyitogatja ki a fikokat, s nzi a hullk cdulit)
Chase:Mit keresel?
House:Felhvtam anymat. Nem vette fel.
Chase:A hematma volt az oka.
House:Dallamos diagnzis. El is tncolhatja!
Wilson:Holnap mr a hajad ura lehetsz!...Mr amennyi maradt!
(Wilson eszi a tltttpaprikt)
House:Te meg olyat eszel, mintha ganalytr ganaly turta volna.
House:Boldogan lnek, mg le nem gyilkoljk egymst.
House:jra tlttte hideg vzzel?
Fick:Igen!
House:Milyen gyakran csinlja ezt?
Fick:rankent prszor. Sok vizet szeret inni. Gondolja, hogy bakterium van benne?
House:n inkbb vzre tippelnk!
House:Van egy rk rvny igazsg. Mindenki hazudik. A vltoz csak az, hogy mirl.
House:Allergis a mosszappanra.
Apca:Az kizrt! Mindig ugyanazt hasznljuk. Mirt most addott gond?
House:n mr tbb ve parktizlok. Mirt kell mindig gyzkdnm az embereket, hogy rtem a dolgom?
House:Ez meg mi a pokol?
Cameron:Csokiplca.
House:Cso-ki-pl-ca? Maga kifigurz?
Cameron:Nem! Karcsony van s n.....
House:Nyugalom. Csak vicceltem. | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
